京都盂兰盆节传统活动巡礼:五山送火、六斋念佛与万灯会

京都盂兰盆节传统活动巡礼:五山送火、六斋念佛与万灯会のアイキャッチ画像
目录
  1. 京都的盂兰盆节
  2. 盂兰盆节期间京都的代表性活动
  3. 2026年盂兰盆节期间我参加的活动
  4. 下鸭神社 矢取神事(8月6日)
  5. 北野天满宫 御手洗祭(8月9日)
  6. 清水寺 千日参拜·六斋念佛(8月11日)
  7. 千日参拜
  8. 六斋念佛
  9. 壬生寺 盂兰盆万灯供养会(8月11日)
  10. 千本阎魔堂 六斋念佛(8月14日)
  11. 东大寺 万灯供养会(8月15日·奈良)
  12. 五山送火(8月16日)
  13. 护摩木
  14. 从蓼倉桥(日语:蓼倉橋)附近观看的送火
  15. 其他观赏候选地点
  16. 大觉寺 宵弘法(8月20日)
  17. 没能去但很想去的活动
  18. 游览盂兰盆节期间京都的参考信息
  19. 到达时间与等待时间参考
  20. 防暑对策与随身物品
  21. 总结

因为想看盂兰盆节期间京都的传统活动,所以2026年的盂兰盆节我走访了京都的各种活动。盂兰盆节期间京都有很多传统活动,我想推荐给大家。

虽然盂兰盆节的习俗本身正在逐渐淡化,但在京都我看到了祭祖的传统至今仍被包括年轻一代在内的人们细心传承的许多场景,内心深受触动。

尽管不同宗派的供养方式有所不同,但迎接祖先归来、一起欢度时光、然后送别祖先的习俗是共通的,许多人怀念祖先、与祖先共度时光,我觉得这真的非常珍贵。

京都的盂兰盆节

盂兰盆节(盂兰盆会)是迎接祖先的灵魂、进行供养,然后送别的活动。在京都,祖先的灵魂被称为"お精霊(おしょらい)さん"。

在京都,8月7日至10日通过六道参拜等活动迎接お精霊さん,8月16日通过五山送火送别。期间,寺庙和神社举行万灯会(用灯笼和蜡烛供养)和六斋念佛等各种活动。

盂兰盆节期间京都的代表性活动

日程(2026年)活动(地点)什么样的活动我去的日期
8月1日至16日御手洗祭(北野天满宫 (Japanese: 北野天満宮))手持蜡烛走过境内流淌的小河,祈愿无病消灾(与盂兰盆节同期的夏季神事)8月9日
8月6日矢取神事(下鸭神社 (Japanese: 下鴨神社))立秋前夜,为祈求驱除厄运和无病消灾而举行的夏越活动(与盂兰盆节同期的夏季神事)8月6日
8月7日至10日六道参拜(六道珍皇寺)敲响迎接钟迎接お精霊さん―
8月9日至16日千日参拜(清水寺)据说一天的参拜相当于千日的期间。可以参拜到平时不能进入的本堂内部8月11日
8月9日至16日盂兰盆万灯供养会(壬生寺)本堂内的灯笼和千体佛塔的灯光照明8月11日
8月9日至9月6日六斋念佛(京都各地的寺庙)盂兰盆节期间在京都各地奉纳。每座寺庙的日期不同8月11日(清水寺)、8月14日(千本阎魔堂 (Japanese: 千本ゑんま堂))
8月14日、15日中元万灯笼(春日大社・奈良)约3,000座灯笼点燃―
8月14日至16日东大谷万灯会(大谷祖庙 (Japanese: 大谷祖廟))点燃灯笼进行供养―
8月15日万灯供养会(东大寺・奈良)灯笼排列的夜晚大佛殿。窗户打开,可以从参道拜见大佛的面容8月15日
8月15日、16日题目踊·さし踊(松崎 涌泉寺 (Japanese: 松ヶ崎 涌泉寺))京都市登录无形民俗文化财产的舞蹈―
8月16日五山送火送别盂兰盆节迎来的祖先灵魂8月16日
8月16日岚山灯笼放流(Japanese: 嵐山灯籠流し)将灯笼放入河中进行供养―
8月20日宵弘法(大觉寺 (Japanese: 大覚寺))在大泽池 (Japanese: 大沢池) 举行送火,送别祖先8月20日

※日程为2026年的安排。每年基本在同一时期举行,但请在各官方网站确认最新日程。

2026年盂兰盆节期间我参加的活动

下鸭神社 矢取神事(8月6日)

下鸭神社的矢取神事也许不算是与盂兰盆节相关的活动,但它是为了祈求驱除厄运和无病消灾而举行的夏越仪式。

赤裸上身的男子们伴随着"嘿咻嘿咻"的号子声进入池塘周围,当神职人员将人形投入池中作为信号时,大家便一齐争抢池中的箭矢。

据说过去箭矢的价值很高,一支箭就能在京都玩乐一晚,甚至有过需要设置警卫看守的时代。

抢箭的瞬间真的只是一瞬间,但非常震撼,希望大家一定要看一次这个仪式。

我在神事开始前约1小时到达下鸭神社,在一般观览区的第二排观看了仪式。还可以写人形来祈求驱除厄运。

下鸭神社矢取神事中冲入御手洗池的男子们

因为这是在立秋前夜举行的神事,所以日期每年都会变化。2026年是8月6日,抢箭在19点左右进行。最新日程请在官方网站确认。

交通:从京都站乘坐市营巴士4路、205路在"下鸭神社前"下车即到。从京阪电车出町柳站(Japanese: 出町柳駅)步行12分钟。

https://www.shimogamo-jinja.or.jp/saiji/nagoshishinji/

賀茂御祖神社(下鴨神社)
★ 4.5 (15,615)
住所
〒606-0807 京都府京都市左京区下鴨泉川町59
電話
+81 75-781-0010
営業時間
週の営業時間を見る
  • 月曜日: 6時30分~17時00分
  • 火曜日: 6時30分~17時00分
  • 水曜日: 6時30分~17時00分
  • 木曜日: 6時30分~17時00分
  • 金曜日: 6時30分~17時00分
  • 土曜日: 6時30分~17時00分
  • 日曜日: 6時30分~17時00分

北野天满宫 御手洗祭(8月9日)

御手洗祭是一项神事,参与者手持彩色蜡烛穿过境内流淌的小溪,祈愿无病消灾。

活动期间会举办各种活动,其中境内悬挂的灯笼点亮后的景象非常梦幻。御手洗祭晚上也可以参加,所以推荐晚上前往。

除此之外,我还参加了国宝御本殿石之间穿行神事。不需要预约,只需在社务所表达参加意愿,奉纳参加费即可参加。等了大约15分钟,人数达到一定程度后就有工作人员引导了。

在神职人员的讲解下,在御本殿接受祓除仪式,还能进入里面的石之间,详细聆听关于历史等方面的讲解。

这里格调很高,能近距离看到天皇参拜时站立其下的天花板,还能听到关于本殿装饰和护身具等的讲解,内容相当充实。

北野天满宫御手洗祭的蜡烛,参拜者涉水穿过溪流

御手洗祭的日程每年都会变化。2026年是8月1日至16日,石之间穿行神事是8月7日至11日(参加费1,000円)。最新日程请在官方网站确认。

交通:从京都站乘坐市营巴士50路约35分钟,在"北野天满宫前"下车。从岚电北野白梅町站步行5分钟即到。

https://kitanotenmangu.or.jp/event/

北野天満宮
★ 4.5 (16,898)
住所
〒602-8386 京都府京都市上京区馬喰町
電話
+81 75-461-0005
営業時間
週の営業時間を見る
  • 月曜日: 7時00分~17時00分
  • 火曜日: 7時00分~17時00分
  • 水曜日: 7時00分~17時00分
  • 木曜日: 7時00分~17時00分
  • 金曜日: 7時00分~17時00分
  • 土曜日: 7時00分~17時00分
  • 日曜日: 7時00分~17時00分

清水寺 千日参拜·六斋念佛(8月11日)

千日参拜

在千日参拜期间,可以进入平时无法进入的本堂内部参拜。据说这个期间一天的参拜相当于千日的功德。

在本堂内可以购买传统的和蜡烛,可以写上自己的名字和愿望后供奉。小蜡烛是300円,也有大蜡烛。

平时无法进入本堂内部,但能在佛像近处祈祷,还能直接握住从佛像延伸出来的绳子祈祷,这点非常好。和蜡烛本身也很难得一见,能够供奉真是太好了。

虽然排着队,但大约15分钟就能进入堂内。点燃蜡烛的景象也非常梦幻,如果这个期间在京都的话很推荐。

2026年的千日参拜是8月9日至16日,8月14日至16日还有夜间特别参拜。最新日程请在官方网站确认。

https://www.kiyomizudera.or.jp/event/senniti.php

六斋念佛

六斋念佛是盂兰盆节期间在京都各地奉纳的传统艺能,也被列入联合国教科文组织非物质文化遗产。有多个保存团体,各团体都有各自的特色。

有太鼓演目和狮子舞演目等,其中两人一组表演的狮子舞登上台子倒立的场面最为精彩。

在狮子舞和土蜘蛛这个演目中,再现了蜘蛛吐丝的场景,演目结束后可以得到使用过的丝线道具。带回家装饰据说会有福气。

提前30分钟左右就在舞台前等候,能够坐在前排观看。还有英语说明,即使不懂日语,也能理解包括背景在内的内容。

清水寺六斋念佛中在木台上倒立的狮子舞表演者

2026年8月11日15点左右,中堂寺六斋会在清水舞台奉纳演出。奉纳的团体和日程每年都会变化,请在京都观光Navi的列表中确认。

https://ja.kyoto.travel/event/single.php?event_id=7047

交通:从京都站乘坐市营巴士206·100路在"五条坂"下车,步行10分钟。从京阪·清水五条站步行约25分钟。

清水寺
★ 4.6 (72,712)
住所
〒605-0862 京都府京都市東山区清水1丁目294
電話
+81 75-551-1234
営業時間
週の営業時間を見る
  • 月曜日: 6時00分~18時00分
  • 火曜日: 6時00分~18時00分
  • 水曜日: 6時00分~18時00分
  • 木曜日: 6時00分~18時00分
  • 金曜日: 6時00分~18時00分
  • 土曜日: 6時00分~18時00分
  • 日曜日: 6時00分~18時00分

壬生寺 盂兰盆万灯供养会(8月11日)

壬生寺也非常美,本堂内点亮了无数的灯笼。千体佛塔也进行了灯光照明。

我去的时候没有举办活动,只听到里面有很多人在诵经的声音。盂兰盆期间会举办六斋念佛奉纳等几项活动,我觉得最好配合活动时间前往。

2026年的万灯供养会是8月9日至16日的18:00至21:00,六斋念佛在8月9日和16日晚上奉纳。最新日程请在官方网站确认。

交通:从市营巴士"壬生寺道"站步行约3分钟。从阪急大宫站、岚电四条大宫站步行约10分钟。

https://www.mibudera.com/annual-event.html

壬生寺
★ 4.1 (2,524)
住所
〒604-8821 京都府京都市中京区壬生梛ノ宮町31
電話
+81 75-841-3381
営業時間
週の営業時間を見る
  • 月曜日: 9時00分~17時00分
  • 火曜日: 9時00分~17時00分
  • 水曜日: 9時00分~17時00分
  • 木曜日: 9時00分~17時00分
  • 金曜日: 9時00分~17時00分
  • 土曜日: 9時00分~17時00分
  • 日曜日: 9時00分~17時00分

千本阎魔堂 六斋念佛(8月14日)

千本阎魔堂(日语:千本ゑんま堂)的六斋念佛,其特点是节奏快、娱乐性强。同样从太鼓等演目开始,还有边跳边舞的演目,以及类似滑稽剧的表演,是非常亲切易懂的节目。

有些演目中人们轮番上场,还有戴着斗笠演奏的演目等。

现场会发放记载演目详情的纸张,中途也会加入解说,所以很容易一边了解内容一边观赏。

六斋念佛有很多不同的团体,每个团体都有各自的特色,非常有趣。各团体的负责人都说"希望大家观看不同团体的六斋念佛",原本只有男性参加的地方也接纳了女性以展现新的特色,还接受来自其他地区的学习者,一边守护传统一边打破壁垒、不断创新并传承给下一代,我觉得这非常美好。

我在开始前15分钟左右到达时,舞台前的座位已经满了,就在后方站立观看区的第一排观看。因为人并不是特别多,所以如果不讲究座位的话,应该可以从容地观看。

千本阎魔堂六斋念佛中抛向舞台的蜘蛛丝

千本阎魔堂的六斋念佛,每年8月14日19点左右由千本六斋会奉纳。另外,在迎接精灵期间(2026年为8月7日至12日),不参加仪式的观光目的入山是不被允许的。

交通:从市营巴士"千本鞍马口"站向南,或从"乾隆校前"站向北,即到。

https://sites.google.com/view/senbonrokusai/

引接寺(千本ゑんま堂)
★ 4.1 (577)
住所
〒602-8307 京都府京都市上京区閻魔前町34
電話
+81 75-462-3332
営業時間
週の営業時間を見る
  • 月曜日: 9時00分~17時00分
  • 火曜日: 9時00分~17時00分
  • 水曜日: 9時00分~17時00分
  • 木曜日: 9時00分~17時00分
  • 金曜日: 9時00分~17時00分
  • 土曜日: 9時00分~17時00分
  • 日曜日: 9時00分~17時00分

东大寺 万灯供养会(8月15日·奈良)

虽然是在奈良,但从京都坐电车大约1小时就能到达。我是乘坐近铁前往的。

通往本堂的道路被灯笼装点的景象非常梦幻,平时夜晚无法看到的大佛被灯光照亮的样子也能看到,给人与白天截然不同的印象,非常震撼。我去的时候,还看到了僧人诵经的场景。

白天因为拥挤需要花费很长时间的大佛殿柱子穿洞,晚上相对空闲比较容易挑战,所以我趁这个机会尝试了一下。只有几组人,不到10分钟就参加上了。

同一时期春日大社的万灯笼也在举办,推荐一起去。我这次由于时间关系没能前往。

万灯供养会期间夜晚的东大寺大佛殿,排列着一排排灯笼
夜晚灯光照亮的东大寺大佛殿前的参拜者

万灯供养会每年8月15日举行,2026年是19:00~21:30。春日大社的中元万灯笼是8月14日、15日。最新日程请在官方网站确认。

交通:从近铁奈良站步行约20分钟。如果从JR奈良站、近铁奈良站乘坐市内循环巴士,在"东大寺大佛殿·春日大社前"下车步行5分钟。从京都出发,从近铁京都站到近铁奈良站乘坐特急约35分钟(需另付特急费用)。

https://www.todaiji.or.jp/annual/event/

東大寺大仏殿
★ 4.7 (3,485)
住所
〒630-8587 奈良県奈良市雑司町406−1
電話
+81 742-22-5511
営業時間
週の営業時間を見る
  • 月曜日: 7時30分~17時30分
  • 火曜日: 7時30分~17時30分
  • 水曜日: 7時30分~17時30分
  • 木曜日: 7時30分~17時30分
  • 金曜日: 7時30分~17時30分
  • 土曜日: 7時30分~17時30分
  • 日曜日: 7時30分~17時30分

五山送火(8月16日)

五山送火是京都夏季风物诗的代表。其实关于起源有多种说法,并不十分明确,但它是盂兰盆节期间送别迎来的祖先灵魂的传统仪式。虽然"大"字的印象很强烈,但实际上根据点火地点的不同,形状也各不相同。

五山送火的海报,显示五种篝火形状及其点火时间

2026年的点火时刻为:大文字20时,妙法20时5分,船形20时10分,左大文字20时15分,鸟居形20时20分。

护摩木

普通人也可以在护摩木上写下名字供奉,当天会作为送火的一部分被焚烧。我在银阁寺附近的八神社境内供奉了护摩木。在松木劈柴上用墨汁写下年龄、性别、姓名后交给了神社。

五山送火的护摩木祈愿木条(笔迹已模糊处理)

当天的时间安排和护摩木募集的通知等信息可以在这里查看,建议参考一下。

https://ja.kyoto.travel/event/major/okuribi/

从蓼倉桥(日语:蓼倉橋)附近观看的送火

因为我想看几处送火,所以在蓼倉桥附近观看了"大"和"法"字。"法"字视野开阔,看得很清楚,但"大"字与电线和房屋重叠,所以如果想好好看"大"字的话,建议选择其他地点。

我19时30分左右到达,占到了桥上的第一排位置,当时还比较空。20时左右,也只是刚刚形成第二排的程度。送火开始后周边道路上人很多,但只是人行道稍显拥挤,并不至于无法行走。

五山送火的“法”字倒映在高野川中
从房屋和电线后面看到的大文字送火

交通:从出町柳站步行约10分钟。

蓼倉橋
★ 5.0 (4)
住所
〒606-0807 京都府京都市左京区下鴨泉川町東鞍馬口通り
営業時間
週の営業時間を見る
  • 月曜日: 24 時間営業
  • 火曜日: 24 時間営業
  • 水曜日: 24 時間営業
  • 木曜日: 24 時間営業
  • 金曜日: 24 時間営業
  • 土曜日: 24 時間営業
  • 日曜日: 24 時間営業

其他观赏候选地点

我考虑过的其他观赏候选地点有:可以在眼前看到"大"字的吉田山(日语:吉田山),以及据说能看到多处送火的船冈山(日语:船岡山)。另外从京都塔(日语:京都タワー)据说可以一览全景,但门票是抽选销售且数量有限,需要提前尽早申请抽选。

大觉寺 宵弘法(8月20日)

宵弘法是在大觉寺的大泽池中央举行送火仪式,僧侣们在从池中延伸出的舞台上诵经送别祖先的活动。

池水和舞台倒映在湖面上,展现出非常梦幻的景象。在火焰熊熊燃烧中,僧侣们一直面向池水诵经的场景十分庄严,让我也感到肃然起敬。

在开始诵经之前就已经开始放灯笼了。池中漂浮着许多灯笼的景象也非常梦幻。

我在开场前30分钟左右开始排队,开场时立即入场,得以在最前排观看。因为池本身很大,所以即使不那么着急也能在比较从容的状态下观看。

大觉寺大泽池上的舞台,僧侣们在送火旁诵经
夜晚倒映在水面上的大泽池舞台
漂浮在大泽池上的灯笼与舞台
黄昏时大泽池畔的灯光

2026年17点30分开门,19点开始举行送火法要。放灯笼需要事先申请。最新信息请在官方网站确认。

交通:从京都站前(乌丸口C6乘车处)乘坐市营巴士28路约54分钟,在"大觉寺"下车。从JR嵯峨岚山站步行约20分钟。

https://www.daikakuji.or.jp/event_season_summer/

大覚寺 (京都市)
★ 4.4 (3,365)
住所
〒616-8411 京都府京都市右京区嵯峨大沢町4
電話
+81 75-871-0071
営業時間
週の営業時間を見る
  • 月曜日: 9時00分~16時30分
  • 火曜日: 9時00分~16時30分
  • 水曜日: 9時00分~16時30分
  • 木曜日: 9時00分~16時30分
  • 金曜日: 9時00分~16時30分
  • 土曜日: 9時00分~16時30分
  • 日曜日: 9時00分~16時30分

没能去但很想去的活动

※日程为2026年的安排。

游览盂兰盆节期间京都的参考信息

到达时间与等待时间参考

活动到达时间·等待时间观看位置·情况
下鸭神社 矢取神事神事开始前约1小时普通观览区第2排
北野天满宫 石之间穿行神事在社务所申请后等待约15分钟聚集一定人数后引导入内
清水寺 千日参拜排队约15分钟进入本堂内
清水寺 六斋念佛开始前约30分钟在舞台前方坐着观看
千本阎魔堂 六斋念佛开始前约15分钟座位已满,站在后方站立观看区第1排
东大寺 穿过柱洞夜间等待几组不到10分钟就参加上了
五山送火(蓼倉桥)19点30分左右桥上第1排。20点左右也只是刚形成第2排的程度
大觉寺 宵弘法开场前约30分钟开始排队最前排(池塘很宽阔,不着急也很从容)

防暑对策与随身物品

总之夏天的京都非常炎热,风也很少,日晒强烈,所以请务必做好防晒措施。

  • 遮阳伞、防晒衣物、防晒霜必不可少
  • 擦汗湿巾和冷饮也必不可少

另外,如果要进入本殿等建筑,从保护文化财产的角度出发,最好自备袜子。

总结

京都不仅能从景色中感受四季,还能从文化中深切体会,还有许许多多我不了解的东西,所以每次到访都会有新的发现。这里真的是我最喜欢的地方之一。

由于各地的神社和寺庙都会举办相关活动,盂兰盆节期间是在京都漫步最令人愉快的时节之一。还有各种各样的活动在举行,希望大家能参加自己感兴趣的活动,感受京都长年传承下来的传统。

这次走访的活动实况,也可以在Instagram 的 Reels中观看。

文章提到的地点

  1. 賀茂御祖神社(下鴨神社)

    〒606-0807 京都府京都市左京区下鴨泉川町59

    官方网站在 Google 地图中打开
  2. 清水寺

    〒605-0862 京都府京都市東山区清水1丁目294

    官方网站在 Google 地图中打开
  3. 北野天満宮

    〒602-8386 京都府京都市上京区馬喰町

    官方网站在 Google 地图中打开
  4. 引接寺(千本ゑんま堂)

    〒602-8307 京都府京都市上京区閻魔前町34

    官方网站在 Google 地图中打开
  5. 壬生寺

    〒604-8821 京都府京都市中京区壬生梛ノ宮町31

    官方网站在 Google 地图中打开
  6. 東大寺大仏殿

    〒630-8587 奈良県奈良市雑司町406−1

    官方网站在 Google 地图中打开
  7. 蓼倉橋

    〒606-0807 京都府京都市左京区下鴨泉川町東鞍馬口通り

    在 Google 地图中打开
  8. 大覚寺 (京都市)

    〒616-8411 京都府京都市右京区嵯峨大沢町4

    官方网站在 Google 地图中打开
← 返回文章列表