[{"data":1,"prerenderedAt":189},["ShallowReactive",2],{"blog-on-traveling-zh-CN":3,"blogs-zh-CN-100-0-all-all":59},{"id":4,"slug":5,"title":6,"content":7,"excerpt":8,"publishedAt":9,"updatedAt":10,"eyecatch":11,"category":16,"actualLocale":19,"excerptActualLocale":19,"availableLocales":20,"hasFallback":26,"prefectureCodes":27,"tags":28,"toc":29,"spots":58},"eawo1xvu50","on-traveling","旅行的意义","\u003Cp>感谢您阅览Japan Wander Bites的博客。\u003C/p>\u003Cp>创建这个博客,是希望让更多人了解连日本人都还不知道的日本的美好魅力。\u003C/p>\u003Cp>这是第一篇文章,所以想记录一下创建这个博客的背景和我的想法。\u003C/p>\u003Cp>\u003C/p>\u003Ch1 id=\"h39ce31c4bc\">这个博客的目标\u003C/h1>\u003Cp>\u003Cstrong>通过发布未曾见过的日本,让大家实际前往那些地区体验令人兴奋的经历,丰富访客和当地居民的心灵\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>\u003C/p>\u003Cp>我喜欢旅行,每个月一定会去旅行。\u003C/p>\u003Cp>旅行时,一定会遇到没见过的风景、美味的食物、与美好的人相遇,这些感动都会震撼我的心灵。\u003C/p>\u003Cp>希望能与大家分享旅行中的这种兴奋感,虽然微不足道,但我想分享自己的体验。\u003C/p>\u003Cp>\u003C/p>\u003Ch1 id=\"hbcb958d0d4\">我旅行的理由\u003C/h1>\u003Cp>我开始积极旅行的契机,是在石川县金泽市发生的一件事。\u003C/p>\u003Ch2 id=\"h357ed54284\">1. 想让日本更加充满活力\u003C/h2>\u003Cp>当时我负责某家公司某项服务的业务企划。\u003C/p>\u003Cp>参观金泽城时,了解到金泽城为了保护城堡免受攻击设置了各种机关,那些机关的技术让我深受感动。\u003C/p>\u003Cp>复原的五十间长屋美得令人屏息,工匠的技艺让我深受震撼。\u003C/p>\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https://images.microcms-assets.io/assets/223c9916620f4f57bf377bd66dfe230f/2ffa4f80c0fd4571a692940f4bff7bc1/Kanazawa_gojikkennagaya.webp?w=1048&amp;h=786\" alt=\"Kanazawa-gojikkennagaya\" width=\"1048\" height=\"786\">\u003Cfigcaption>让我深受震撼的金泽城复原的五十间长屋\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>这座五十间长屋,据说当时花费了数十亿日元复原,而这数十亿日元与我参与的那项服务的广告费规模相同。\u003C/p>\u003Cp>这件事让我深受震撼,我感到比起一项服务为了提高自身利益而投入的数十亿日元,像五十间长屋这样用于守护日本文化和传统的数十亿日元要有价值得多,日本应该更加为自己的文化感到自豪并守护培育它。\u003C/p>\u003Cp>我们日本人拥有美丽的文化和传统,但另一方面对日本社会的未来也有悲观的部分。\u003C/p>\u003Cp>我认为日本有\"连许多日本人都还不知道\"的如此出色的文化和传统,珍惜地守护培育它们,才是让日本能够保持日本特色继续生存下去的方式。\u003C/p>\u003Cp>所以,我想通过这个博客发布日本的魅力,增加前往日本各地的人,让日本更加充满活力。\u003C/p>\u003Cp>如果读了这个博客觉得\"这个地方真不错\",\u003Cstrong>希望大家一定要实际前往\u003C/strong>。\u003C/p>\u003Cp>毕竟看和实际体验完全不同!为了方便大家规划行程,我会记录实际走过的路线等,请一定要前往。\u003C/p>\u003Cp>\u003C/p>\u003Ch2 id=\"hbb95b4c954\">\u003Cstrong>2. 日本还有许多不为人知的魅力\u003C/strong>\u003C/h2>\u003Cp>从金泽开车约一个半小时,就能到达岐阜县以合掌造闻名的世界遗产白川乡。\u003C/p>\u003Ctable>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Cth colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https://images.microcms-assets.io/assets/223c9916620f4f57bf377bd66dfe230f/87bb3f1b661f486db9222f9293d4c451/shirakawago.webp\" alt=\"shirakawago\" width=\"3024\" height=\"4032\">\u003Cfigcaption>白川乡的景象\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003C/th>\u003Cth colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https://images.microcms-assets.io/assets/223c9916620f4f57bf377bd66dfe230f/e4c12850ed844a21b91550c611f3e5c8/the-house-of-shirakawago.webp?w=500&amp;h=666\" alt=\"The-house-of-shirakawago\" width=\"500\" height=\"666\">\u003Cfigcaption>合掌造的屋顶\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003C/th>\u003C/tr>\u003C/tbody>\u003C/table>\u003Cp>我也很惭愧,直到实际去白川乡才知道,合掌造的房屋现在仍有人居住,并且在精心维护和管理。\u003C/p>\u003Cp>参观时实际居住的人告诉我\"房子如果没人住很快就会坏掉\"。\u003C/p>\u003Cp>而且这种合掌造屋顶的骨架,完全没有使用钉子或金属。\u003C/p>\u003Cp>作为日本人的我都不知道这项技术,也不知道白川乡现在是如何管理的(也许只是我无知),但那项技术和传统真的非常出色,应该让更多人了解并传承下去。\u003C/p>\u003Cp>实际前往可以发现这些各种各样的魅力,非常推荐。\u003C/p>\u003Cp>\u003C/p>\u003Ch2 id=\"hb3741480bb\">3. 人与人的联系,丰富心灵\u003C/h2>\u003Cp>午餐时去了当地人推荐的近江町市场附近的一家叫大国鮨(Japanese: 大國鮨)的店。\u003C/p>\u003Cp>老板非常温柔是位很棒的人,寿司也非常美味,是家很棒的店,希望大家一定要去。\u003C/p>\u003Cfigure>\u003Ca href=\"https://maps.app.goo.gl/aCrE1vSVTqqRCSPZ8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u003Cimg src=\"https://images.microcms-assets.io/assets/223c9916620f4f57bf377bd66dfe230f/551e3d30cf974ce1bdf2369a67c3fd7b/daikunizushi.webp\" alt=\"sushi-at-daikunizushi\" width=\"2874\" height=\"2155\">\u003C/a>\u003Cfigcaption>在大国鮨品尝的寿司\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>我们正在用餐时,一对从韩国来的情侣走进了店里。\u003C/p>\u003Cp>老板不会说英语所以很不安,但那对情侣指着手里拿着的旅游指南,用不太流利的日语说\"这家店,有名\"。\u003C/p>\u003Cp>那一瞬间老板露出了笑容,热情地欢迎了两人。\u003C/p>\u003Cp>看到这一幕的瞬间,我强烈地感受到这种人与人的联系能够丰富双方的心灵。\u003C/p>\u003Cp>还有在其他店里被美食感动得心灵震颤,或者在店里偶然遇到的人成为朋友,想再回到这片土地等等,旅行中总是有许多与平时不同的、震撼心灵的美好相遇在等待着。\u003C/p>\u003Cp>希望大家能够踏上旅程,体验许多感动。\u003C/p>\u003Cp>\u003C/p>\u003Ch1 id=\"hab7621995f\">我旅行时注意的事情\u003C/h1>\u003Ch2 id=\"h8a4c1e5528\">1. 像在那片土地生活一样旅行\u003C/h2>\u003Cp>我虽然不是每次都能做到,但尽量不只是单纯观光,如果能延长停留时间就延长,像在那片土地生活一样旅行,接触当地的文化和人,深入了解那个地区。\u003C/p>\u003Cp>虽然只是观光当然也很好,但我认为观光和居住是完全不同的。虽然无法完全体验居住,但要了解魅力或遇见人,需要相当深入地进入那个地区。那是与观光看到的世界完全不同的世界。\u003C/p>\u003Cp>像在那片土地生活一样旅行,就能看到生活时那片土地的优点和困难,为什么会诞生那种文化?等等,能够更加思念那片土地。这样思念过的土地一定会想再回去,会更加喜欢。\u003C/p>\u003Cp>虽然我也知道这很难做到,但希望大家能够有深入了解那片土地的意识!\u003C/p>\u003Cp>一定能比以往的游览方式获得更丰富的体验!\u003C/p>\u003Ch2 id=\"h43a6813dca\">2. 用金钱回馈那个地区\u003C/h2>\u003Cp>这是带我去世界旅行的老师说过的话,\"去了那片土地就要好好在那片土地花钱\"。\u003C/p>\u003Cp>我认为这个想法真的很重要,为了让那个地区充满活力,让那个地区的经济运转起来很重要。\u003C/p>\u003Cp>当然那个地区的人回馈也很重要,但来自外部的钱对那个地区的人来说是增益。\u003C/p>\u003Cp>我认为通过回馈会产生良性循环,我们也能再次获得良好的体验。\u003C/p>\u003Cp>所以希望大家也能带着这种意识去旅行。\u003C/p>\u003Ch2 id=\"h31612b0e52\">3. 犹豫时选择让心雀跃的那个\u003C/h2>\u003Cp>旅行是自由的。好好安排行程也好,什么都不做也好。\u003C/p>\u003Cp>特别是一个人旅行时,经常会犹豫\"接下来做什么\"。\u003C/p>\u003Cp>我在那种时候会选择让心雀跃的那个。思考如果是A会怎样,如果是B会怎样,经常选择让自己更兴奋的那个。\u003C/p>\u003Cp>而且做出这种选择时,经常会有美好的相遇。\u003C/p>\u003Cp>犹豫时请选择让你兴奋的那个。\u003C/p>\u003Ch2 id=\"hfbb3270d22\">4. 留出余地\u003C/h2>\u003Cp>安排很多行程也好,但因为会有意想不到的相遇,建议在行程和心情上留出一点余地。\u003C/p>\u003Cp>特别是我属于安排很多行程的类型所以经常遇到,虽然计划了但没能全部走完,或者想去的地方恰好关门了去不了等情况也很多。那种时候就想\"得再来这个地区一次\",留下一点下次来的乐趣。\u003C/p>\u003Cp>这样就不是去一次那个地区就结束了,而是会成为想多次前往的地区,兴奋感会持续。\u003C/p>\u003Cp>而且多次前往就会成为心灵的故乡。\u003C/p>\u003Cp>正因为踏上了旅程,请品味余地的魅力。\u003C/p>\u003Ch2 id=\"hdaa035a17f\">5. 把推荐的都记下来不要忘记。然后一定要去。\u003C/h2>\u003Cp>经常旅行的话会被问推荐,或者反过来自己去那个地区时询问推荐的情况也很多。\u003C/p>\u003Cp>接受推荐的一方很轻松,但推荐的一方要根据那个人的兴趣爱好,免费给出自己体验过的东西,是非常珍贵的。\u003C/p>\u003Cp>这种想法可能有点沉重,但那需要时间和金钱,所以被推荐的地方作为听取一方的责任绝对应该去。\u003C/p>\u003Cp>当然不可能全部都去所以并非完全如此,但因为是从别人那里得到时间教给我的东西,所以我会认真记下来尽可能去。\u003C/p>\u003Cp>而且去了之后一定会向推荐的人表达感谢和感想。\u003C/p>\u003Cp>这样推荐的人也会很高兴,自己也能因为那个人获得美好的体验。\u003C/p>\u003Cp>并不是要求大家一定要遵守,但我想这对自己来说也一定会是良好的体验,希望大家能够注意一下。\u003C/p>\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https://images.microcms-assets.io/assets/223c9916620f4f57bf377bd66dfe230f/67ff54e929464668ba831ea58f18ebd8/mygooglemapspins.webp?w=500&amp;h=615\" alt=\"There are many pins in my google map.\" width=\"500\" height=\"615\">\u003Cfigcaption>我的Google地图上满是被推荐的地方的标记(笑)\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Ch2 id=\"h379a464498\">6. 带着爱去接触\u003C/h2>\u003Cp>虽然作为人这是理所当然的,但对那个地区、遇到的人们、文化带着爱去接触非常重要。\u003C/p>\u003Cp>我们终究是从外部对那个地区不太了解就来的人,通过实际体验各种事情来学习。\u003C/p>\u003Cp>对这样的环境怀着感谢之情和尊敬之念去接触是绝对必要的,这样接触的话那份爱也会回到自己身上。\u003C/p>\u003Cp>看到美好事物而感动的心,对遇到的人比平时更温柔地打招呼,对别人为自己做的事认真表达感谢之情,我认为这些真的很重要。\u003C/p>\u003Cp>请带着温暖的心和爱去旅行。\u003C/p>\u003Ch1 id=\"h2605dfb81f\">这个博客将要发布的内容\u003C/h1>\u003Cul>\u003Cli>会发布我实际前往的地方以及感受等\u003C/li>\u003Cli>也会发布实际走过的路线、吃过的东西等\u003C/li>\u003Cli>与其说是总结性文章,不如说是日记般的定位\u003C/li>\u003Cli>为了方便大家实际前往,会尽量贴上那个地方的网站、地图、交通方式等\u003C/li>\u003Cli>会发布去了真的很好的地方。不会只是刊登信息,或者因为有委托就刊登信息\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003C/p>\u003Ch1 id=\"ha214098e44\">总结\u003C/h1>\u003Cp>旅行能遇见自己不知道的世界,有许多意想不到的令人雀跃的相遇。\u003C/p>\u003Cp>不一定要突然去远方,首先从自己附近的地区开始也可以。把感性的天线调高一些,跟随自己的内心去旅行吧。\u003C/p>\u003Cp>一个人旅行也很快乐,大家一起去的旅行也各有各的好处,都非常快乐。去见人也很好。\u003C/p>\u003Cp>希望能有令人雀跃的体验,成为美好的旅程,我也希望能尽微薄之力提供帮助。\u003C/p>","金泽城复原耗资数十亿日元,竟与我当时负责的服务广告费相当。那份震撼促使我走遍日本,去发掘那些隐藏的魅力。文中还会分享在白川乡了解到的合掌造建筑秘密。","2025-08-11T16:45:50.635Z","2026-07-20T12:35:21.903Z",{"url":12,"height":13,"width":14,"alt":15},"https://images.microcms-assets.io/assets/223c9916620f4f57bf377bd66dfe230f/17081e099f224b7397d9fddebaf9cc70/mayagusuku.webp",2154,2872,"mayagusuku",{"id":17,"name":18},"authors-thoughts","随笔","zh-CN",[21,22,23,24,25,19],"en","ja","tw","ko","es",false,[],[],[30,34,37,40,43,46,49,52,55],{"level":31,"id":32,"text":33},2,"h357ed54284","1. 想让日本更加充满活力",{"level":31,"id":35,"text":36},"hbb95b4c954","2. 日本还有许多不为人知的魅力",{"level":31,"id":38,"text":39},"hb3741480bb","3. 人与人的联系,丰富心灵",{"level":31,"id":41,"text":42},"h8a4c1e5528","1. 像在那片土地生活一样旅行",{"level":31,"id":44,"text":45},"h43a6813dca","2. 用金钱回馈那个地区",{"level":31,"id":47,"text":48},"h31612b0e52","3. 犹豫时选择让心雀跃的那个",{"level":31,"id":50,"text":51},"hfbb3270d22","4. 留出余地",{"level":31,"id":53,"text":54},"hdaa035a17f","5. 把推荐的都记下来不要忘记。然后一定要去。",{"level":31,"id":56,"text":57},"h379a464498","6. 带着爱去接触",[],{"contents":60,"totalCount":186,"offset":187,"limit":188},[61,97,123,147,158,181],{"id":62,"slug":63,"title":64,"excerpt":65,"publishedAt":66,"updatedAt":67,"eyecatch":68,"category":73,"visitedAt":76,"durationDays":77,"prefectureCodes":78,"tags":81},"ugmtgvfxa","ishikawa-shirakawago-noto-workation","冬季石川远程办公旅行:白川乡、能登、加贺温泉篇","冬日探访白川乡梦幻般的合掌造村落,深度游览能登半岛和仓温泉加贺屋、能登岛水族馆、能登岛玻璃美术馆等地的旅行实录。详细记录从金泽出发的交通方式及住宿体验。","2026-07-18T17:11:17.936Z","2026-07-20T12:58:33.693Z",{"url":69,"height":70,"width":71,"alt":72},"https://images.microcms-assets.io/assets/223c9916620f4f57bf377bd66dfe230f/87bb3f1b661f486db9222f9293d4c451/shirakawago.webp",4032,3024,"shirakawago",{"id":74,"name":75},"zhtrlitq-v","旅行日志","2023-01",10,[79,80],"ishikawa","gifu",[82,85,88,91,94],{"id":83,"slug":83,"name":84},"workation","Workation",{"id":86,"slug":86,"name":87},"scenic","Scenic Views",{"id":89,"slug":89,"name":90},"onsen","Onsen",{"id":92,"slug":92,"name":93},"ryokan-hotels","Ryokan & Hotels",{"id":95,"slug":95,"name":96},"culture-history","Culture & History",{"id":98,"slug":99,"title":100,"excerpt":101,"publishedAt":102,"updatedAt":103,"eyecatch":104,"category":109,"visitedAt":76,"durationDays":77,"prefectureCodes":110,"tags":111},"o_zcdshl4","ishikawa-kanazawa-workation","冬季金泽10天远程办公旅行:观光名胜与绝品美食指南","在金泽进行10天远程办公旅行,深度体验冬日魅力。从金泽城的防御机关、雪吊装饰的兼六园,到近江町市场的新鲜海鲜、金泽关东煮和寒鰤鱼等绝品美食,为你汇总金泽市内必游景点与推荐餐厅。","2026-07-18T17:11:12.184Z","2026-07-20T13:15:17.446Z",{"url":105,"height":106,"width":107,"alt":108},"https://images.microcms-assets.io/assets/223c9916620f4f57bf377bd66dfe230f/2917863f437943a8af19d0a012c8cf05/Higashichaya.webp",2156,2874,"Higashichaya",{"id":74,"name":75},[79],[112,115,116,119,120],{"id":113,"slug":113,"name":114},"gourmet","Gourmet",{"id":83,"slug":83,"name":84},{"id":117,"slug":117,"name":118},"city-walk","City Walk",{"id":95,"slug":95,"name":96},{"id":121,"slug":121,"name":122},"cafe","Café",{"id":124,"slug":125,"title":126,"excerpt":127,"publishedAt":128,"updatedAt":129,"eyecatch":130,"category":134,"visitedAt":135,"durationDays":136,"prefectureCodes":137,"tags":139},"96pgv1e7yly","kamikochi","上高地夏季半日徒步之旅","被誉为\"日本瑞士\"的长野上高地半日徒步实录。从涩谷搭乘夜行巴士抵达清晨的上高地,漫步河童桥、明神池、田代池、大正池。晨雾笼罩的梦幻景致、防熊对策、实际时刻表,配图详解。","2026-07-20T14:45:00.000Z","2026-07-20T12:59:24.067Z",{"url":131,"height":132,"width":133},"https://images.microcms-assets.io/assets/223c9916620f4f57bf377bd66dfe230f/501815feab994d8db3576134b6dfa666/IMG_1737%20(1).webp",3213,4284,{"id":74,"name":75},"2025-08",1,[138],"nagano",[140,141,144],{"id":86,"slug":86,"name":87},{"id":142,"slug":142,"name":143},"nature-hike","Nature & Hiking",{"id":145,"slug":145,"name":146},"solo-travel","Solo Travel",{"id":148,"slug":149,"title":150,"excerpt":151,"publishedAt":152,"updatedAt":153,"eyecatch":154,"category":155,"prefectureCodes":156,"tags":157},"1c1oigbtgjo","Ishikawa-Kanazawa-Noto-Winter","石川县冬季10天远程办公旅行:金泽、白川乡、能登、加贺温泉","在金泽的Airbnb边工作边旅行,周末探访白川乡和能登半岛。被金泽城的防御机关震撼,漫步雪吊装点的兼六园,在近江町市场品尝新鲜海鲜——10天石川县工作度假实录。","2025-08-30T07:08:52.695Z","2026-07-20T13:02:00.143Z",{"url":105,"height":106,"width":107,"alt":108},{"id":74,"name":75},[],[],{"id":159,"slug":160,"title":161,"excerpt":162,"publishedAt":163,"updatedAt":164,"eyecatch":165,"category":170,"visitedAt":171,"durationDays":172,"prefectureCodes":173,"tags":175},"9_vtz83upwx","oirase-towada-june","奥入瀬·十和田湖2晚3天:享受新绿绝景的独自旅行","6月的奥入瀬,沉浸在新绿山毛榉林中,八户意外邂逅的戈贡佐拉奶酪茶碗蒸令人惊艳。巴士车窗外的风景让人心潮澎湃,这是一段两晚三天的独行记录。","2025-08-30T06:04:50.529Z","2026-07-20T12:59:44.840Z",{"url":166,"height":167,"width":168,"alt":169},"https://images.microcms-assets.io/assets/223c9916620f4f57bf377bd66dfe230f/95edd851fed54b5bae129f9a1ddd944f/Oirase-Keiryu-Hiking-21.webp",2266,3022,"Oirase-Keiryu-Hiking-21",{"id":74,"name":75},"2023-06",3,[174],"aomori",[176,177,178,179,180],{"id":86,"slug":86,"name":87},{"id":142,"slug":142,"name":143},{"id":145,"slug":145,"name":146},{"id":113,"slug":113,"name":114},{"id":92,"slug":92,"name":93},{"id":4,"slug":5,"title":6,"excerpt":8,"publishedAt":9,"updatedAt":10,"eyecatch":182,"category":183,"prefectureCodes":184,"tags":185},{"url":12,"height":13,"width":14,"alt":15},{"id":17,"name":18},[],[],6,0,100,1785573697184]